Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: олимпиада (список заголовков)
15:23 

Хронографический кретин.
17:41 

Хронографический кретин.
Как-то раз, вот здесь, я писала об олимпиаде от ТПУ. В области переводческой, естественно. Ну дак и...
Качайте на руках! 92 балла из ста в переводе публицистического текста (что означает первое место) и 94 из ста - художественного (четвёртое)!
Я аж блюю радугой.

Если б мне не пришло в голову остаться и на устный тур, я бы ушла, считая себя чёртовым гением.

@темы: настроенческое, ни о чём, олимпиада

11:24 

Хронографический кретин.
Девятое из семнадцати. Едрить я бестолочь.

@темы: ни о чём, олимпиада

18:53 

Хронографический кретин.
Призвав решительность и строгость,
язык бахвальству отрубив,
я признаю свою убогость
перед величием других.

И сколь бы тонко мне ни льстили,
какой бы мне ни пели вздор,
как джентльмен, своё бессилье
я сознаю - <...>
Михаил Щербаков - Призвав решительность и строгость


У меня олимпиада региональная завтра по истории. И настроение у меня ближайшую неделю будет... Нувыпоняле.

Пожелайте мне удачи в бою и все дела. Было бы здорово.

А вообще - всё катится в тартарары, ничего я не сдам, никому не нужен. Минутка истерии.

@музыка: Adriana Figueroa – I Remember You (Adventure Time Acoustic Cover)

@темы: олимпиада, тупое нытьё

11:16 

Хронографический кретин.
Как придёт зима к нам, в свой черёд прибудет
С ледяной рукою, с сердцем из огня,
То кого согреет, а кого остудит
И кого утешит - может быть меня.
Мельница - Осень


Я набрала самый большой балл по истории Древней Руси в двух группах. Ну, точнее, в первой ещё какой-то парень набрал столько же. Но не суть. На фоне 20-30 баллов "сокурсников" мои 59 выглядели замечательно, но думать, что я унылое мурло, раз набрала всего лишь столько-то из ста, мне не мешает.

* * *
Только я успела соскучиться по моей любимой 22 маршруточке, как её продлили аж до Свечного. СЧАСТЬЕУРАБЛЕВАТЬРАДУГОЙ

upd: да ни гхыра ж подобного. Некоторые ходят, а некоторые нет. Пришла пешком, замёрзшая и злая.

* * *
Хорошо, если по истории XIXвека вышло хотя бы 15 баллов. Ох, толькобытолькобытолькобы.

* * *
Ввиду того, что людей, с которыми я общаюсь, очень ОЧЕНЬ мало, я постоянно забываю, что Томск - большая деревня.

* * *
Олимпиада по истории будет на неделю раньше. Агхм...


@музыка: Depeche Mode – Personal Jesus

@темы: тупое нытьё, олимпиада, ни о чём

14:02 

Хронографический кретин.
Алмазная пыль блестит на пальто,
Драгоценности в волосах,
Осыпают нас жемчугами щедрые небеса.
Красоты и богатства хватило на всех
Настоящего наяву.
Не была я пока не вдохнула снег уверена, что живу.
Флёр – Последний танец зимы


У кого олимпиада завтра, а не в пятницу?
У Ину, конечно!
Кто мог не ходить в 30градусный мороз в школу на две контрольные?
Конечно же, Ину!
Ину - идиот, Ину - идиот.
И задрот.
И бармаглот.
И скоро Новый Год.

* * *

Мама напомнила, что мне скоро восемнадцать. Просила вести себя чуть повзрослее, учитывая, какое количество полуросликов меня окружает.
Думаю, у меня неплохо получается.

@музыка: The Fray – How to save a life -4:10

@темы: настроенческое, ни о чём, олимпиада, тупое нытьё

16:43 

Хронографический кретин.
UPD:
Я - тупой мудак.
Конченый тупой мудак.
Мир хотел подкупить моё доброе расположение 12 рублями.
Их подобрал я. Но умнее не стал. И менее нытливым - тоже.
Но у меня ещё есть читерский вариант с олимпиадой заочной.
И олимпиада по русскому в пятницу всё ещё в активе.

И, чоуж, перевод.

Пойду восстанавливать ментальное здоровье.
* * *

Ругайте меня завтра, товарищи.
Правда, вряд ли существуют такие ругательства, которые чудесным образом вдолбили бы мне в башку знания.
Но всё равно - ругайте.

Лис уже чувствует, чем у меня всё кончится.

А где же мальчик лис?
запись создана: 26.11.2012 в 18:19

Вопрос: Und sooooo...
1. Der Fuchs sage richtig. Machen Sie sich bereit.  1  (7.14%)
2. Du wird gewonnen!  7  (50%)
3. Ahhaha, "gewonnen"? Bist du ein Narr?  1  (7.14%)
4. Du gehst und gewinnst!  5  (35.71%)
Всего: 14
Всего проголосовало: 7

@музыка: Бетховен - Silentium

@темы: олимпиада, ни о чём

13:56 

Хронографический кретин.
Жить стало лучше, товарищи. Жить стало веселее.
И.В. Джугашвили, 1935г.


А знаете, уже три дня, как закончилась моя "Неделя Истории".
А я опять так забегалась, что забыла.
А по сравнению с городскими олимпиадами на следующей неделе "Неделя Истории" - пущие сустяки.

И - Боже!, почему мне нужно сдавать через неделю три зачёта по истории, и всё - разные периоды разным преподавателям? От Николая I до Александра III, от восточных славян и до монгольского нашествия, от Гражданской войны и до начала II мировой... Это же так легко и удобно!
А вообще, грех мне жаловаться. Историю как бы сдавать. Да и знать это давно уже нужно.
Но нельзя не пожаловаться и повозмущаться.

* * *

Ах, ребят, вот ещё что.
НЕ СМОТРИТЕ "ВЕТЕР" СААКЯНЦА.

Да, аллюзии и мораль, как говорится, "на лицо". Но сдобрено это такой лютой дозой сюрреализма, что человеку неподготовленному хочется забиться в угол и рыдать. Это настолько неописуемо, что только прописными буквами и писать (да-да, магическая тавтология и просто алогичность предложения=.=).

@музыка: Arriety's song (Piano version)

@темы: школоло, тупое нытьё, олимпиада, ни о чём, настроенческое, игривый омич

18:42 

Хронографический кретин.
Простите мне, что диким и простуженным
ворвался к вам средь зимней тишины.
Не то беда, что я давно не нужен вам,
А то, что вы мне тоже не нужны.
Михаил Щербаков – Мы только одиноки одинаково



Порой мне кажется, что я живу в какой-то своей стране Розовых Пони, где порхают бабочки, по изумрудным лужайкам скачут единороги, и ВСЁ ВСЕГДА ХОРОШО.
Особенно меня это терзает, когда я слышу обрывки новостей.
Впрочем, с тех пор, как как-то раз поутру я посмотрела новости на Первом (сюжет о какой-то миной фигне типа блюд из кабачков на экране и херова туча смертей в сноске), меня они мало интересуют.
* * *
Пожертвовал всё своё время на работу над рефератом в гхырову тучу листов. Вообще, мы это как бы делаем в группе. Но я хочу огхыренный интересный реферат, а мои коллеги - нет. Кинули пару стихотворений и выдержки из рефератов (кои я и без них уже видела) - и рады.
Моё возмущение, в общем-то, необоснованно, ибо сам "взялся за гуж" и всё такое. И время - не такая уж и большая цена за "всё будет, как я хочу". Но я так затрахался (честно, простите обсценную, но иначе уже не могу) с чёртовыми работами, что вспылить мне просто необходимо. Я неделю уже пуста. Абсолютно.
И, если б не зарядка у Оками, я б уже, поди, устроила истерику: со всеми этими дикими воплями "К чёрту вас и ваши работы!!1!", переворачиванием столов и мотанием соплей на кулак. Пока я просто мечтаю, что когда-нибудь всё закончится.
* * *
Неделя истории. Осталось полтора дня.
Ждут любимых, ждут смерти, ждут зарплату или конца света. Я жду, когда всё кончится.

@музыка: Константин Никольский – Утешь меня, судьба

@темы: школоло, тупое нытьё, олимпиада, ни о чём, настроенческое

07:48 

Хронографический кретин.
Калі можаш, завітай да мяне ты,
Калі хочаш, паспытай маёй вады,
Калі верыш, дык мне шчыра раскажы,
Пра што ты мроіш, дзеля пазбыцца самоты...
Тiнь Сонця – Песня Чугайстра (бiлоруською)



Докатилась до того,что вижу сны.
И не просто сны, а сны о том, как я делаю олимпиаду. И ищу себе подстрочник для перевода. И нахожу уже переведённый нужный мне текст. И читаю что-то о душе города и разгвоздяях, которые в ней затерялись.

..наверное,меня уже не спасти.

..и к чёрту курсы сегодня! Я лучше отдохну. А то это уже ни в какие ворота.

@музыка: Marilyn Manson – This is Halloween

@темы: школоло, тупое нытьё, олимпиада

18:44 

Хронографический кретин.
Я обожаю снег.
Я обожаю шуршащие жёлтые листья под ногами.
Но я ненавижу, когда всё это смешивается с грязью, и ты месишь всё это дерьмо ногами.
* * *
Больше Альмавивы-Ширвиндта! И Фигаро-Миронова, земля ему пухом!
* * *
Как-то так вот я живу сейчас.

Очнулся утром весь в слезах. Лицо помыл. Таблетку съел.
Преобразился. Вышел вон. Таксомотором пренебрёг.
Не потому, что денег мало. Вообще нипочему.
Полез в метро. Там очень мрамор грандиозный. Интерьер
такой серьёзный. К месту службы, в учрежденье, прискакал.
Полдня работал. Притворялся молодым. Потом вспылил.
Назвал директоршу селёдкой. Был уволен навсегда.
В дверях споткнулся, рухнул наземь. Выжил, выздоровел. Встал,
таблетку съел. Побрёл в контору по соседству, в двух шагах.
В отделе кадров поскандалил. На работу поступил.
Полдня старался, притворялся Бог весть чем. Потом ушёл.
Минут за двадцать до закрытья посетил универсам,
купил в рассрочку холодильник небывалой белизны.
Домой приехал. Съел таблетку. Прослезился. Съел ещё.
Не помогло. Махнул рукой. Разделся, лёг. Зевнул. Заснул.
И всё - один. Один как перст, как сукин сын, как Шерлок Холмс!
Известный сыщик, между прочим. Надо ж понимать.
Но мы не хочем.


Listen or download МИХАИЛ ЩЕРБАКОВ Очнулся утром... for free on Prostopleer

@темы: настроенческое, ни о чём, олимпиада, тупое нытьё, школоло

13:28 

Хронографический кретин.
То, что хотел бы я высказать, высказыванию не подлежит,
ибо вот то, что я высказать хотел бы, оно таково,
что, когда его вся же высказать пытаешься, оно бежит,
а когда не пытаешься, ввек не избавишься от него.
Михаил Щербаков – То, что хотел бы я высказать...


Сегодня я побывала в Наркодиспансере. Вместо приоритетного немецкого. С часу. И полчаса как вернулась. То есть три часа. Из них два нам читали лекцию, и двадцать минут давалось на заполнение анонимных анкет. Я бы за это время отработала коверканье "р".
Спасибо тебе, мама.
Зато я теперь знаю, что не употребляю наркотиков. Раньше мне бы это и в голову не пришло бы, но теперь...
И в отрывке "Фауст"а любимую строчку про "Ich bin ein Teil vor jener Kraft..." читаю как "Отче наш". Ради неё ж вообще взялась учить, чо.

А ещё я разочарована Локи из новых фильмов.

И ещё я с лёгкой руки Еу поучаствовала в ТГУшном конкурсе. И хвала магистрам, что там не было никого с кафедры немецкого, ибо фейлила я так жутко, что кровавые слёзы из глаз. И мы ж даже второе место заняли.
Собственно, Еу же обо всём и сказала:
Битловоспоминания

@музыка: Михаил Щербаков – Интермедия 4

@темы: настроенческое, ништяки, олимпиада, опачо О___О

21:00 

Хронографический кретин.
И согласитесь, какая прелесть,
Мгновенно в яблочко попасть, почти не целясь,
Орлиный взор, напор, изящный поворот,
И прямо в руки запретный плод.
Остап Бендер – Белеет мой парус...


ВНЕЗАПНО! Получила на северской конференции диплом II степени. Чем меньше девушку мы любим, тем больше нравимся мы ей Чем в меньшее я верю, тем большее получаю - так, что ли?
Не надеялась пройти даже стендовую защиту, не то что что-то получить.
Вот этот человек (тык) подал мне славную идею, которую, чесслово, использую. Да и вообще, с ним было здорово беседовать - несмотря на то, что я, переволновавшись после первого эксперта, чуть не повалила стойку, забыла напрочь всю свою аргументацию актуальности и минуты две ловила ртом воздух, по-идиотски раскраснелась от волнения и с первого раза не смогла найти распечатки работы.
* * *
Мотивация - она такая.

* * *
Влюблена в песню.

Listen or download AC/DC Highway To Hell for free on Prostopleer

@музыка: AC/DC – Highway To Hell

@темы: тупое нытьё, опачо О___О, олимпиада

17:49 

Хронографический кретин.
Knocking on the door, he came by.
Knocking on the door, he tried out.
Knocking on the door, he turned back.
Mary, won't you marry me?
Cecile Corbel – Mary


Техника меня не любит. Компьютеры не читают флешку, телефон выключается по собственному желанию, на компьютерах нет нужного ПО, а самое главное - у меня сломалась читалка СЛОМАЛАСЬ ЧЁРТ ВОЗЬМИ КАК ТАК ЖИТЬ.
Включаю - а на меня благодатный белый свет льётся. Однако вместо него, паскуды, должна была быть библиотека электронных книг и менюшечка с фотографиями и видео!.. Это обидно.

* * *
У меня завтра форум в Северске. Поеду назад, обливаясь слезами, потому как работа у меня не аховая. Увы мне.

* * *
- Девушка, Вы так молодо выглядите, и почти не полная, а ведь с двойней...
- Я не мать. Я сестра.
Честно, задятловали. "У Вас такие милые дети!", "А не рано ли?..". Из природного разгвоздяизма появляется желание уже в будущем году родить каких-нибудь шестерняшек. и выкинуть

* * *
А, да. Влюбилась в голос Сесиль Корбел (да-да, строки из её песни в эпиграфе; найдите-послушайте, ибо стоит того), решила загуглить, кто она есть. 30 С ГАКОМ КАК ТАК ГОЛОС НИ РАЗУ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ и это, пожалуй, хорошо.

Listen or download The Neglected Garden for free on Prostopleer

@музыка: Cecile Corbel – The Neglected Garden

@темы: тупое нытьё, опачо О___О, олимпиада, ништяки

18:19 

Хронографический кретин.


Я наконец во всём убедилась и с чистой совестью могу хвастать. В конкурсе юных переводчиков, малоизвестном, но зато вроде как всероссийский (по крайней мере, призовые места занимали работы из Волгограда, Брянска и Перми), я получила ништячки.
В художественной прозе, на которую я возлагала большие надежды, пятое из двадцати одного места. По двадцатибалльной шкале отхватила по 12 за адекватность, полноту передачи информации, лексико-семантические трансформации, 10 за грамматические трансформации и 15 за стиль. Предпоследнее напрягает больше всего - по сути дела, в переводе я получила по щщам мало баллов за свой русский. Это бесит. Очень сильно.
А вот в публицистическом призовое место стало внезапным - искренне считала, что перевод вышел какой-то УГшный (вообще, это относится к обоим переводам, но "всё познаётся в сравнении", да?), а он взял и занял второе место (из двадцати шести). Ну, тут я рыдала от счастья при виде разбаловки - 20 из 20-и за полноту информации, 15 за трансформации/стиль/адекватность... Но опять напрягает, что большая часть баллов снята за мой русский.
Веники-вареники, да лучше скажите, что во всём виновато то, что я неправильно перевела! Буду теперь биться в истерике. Секунд двадцать.

@музыка: Gorillaz – Future is Coming

@темы: ништяки, олимпиада, тупое нытьё

12:07 

Хронографический кретин.
Если тебя ударяли по левой щеке, ты била в правую щёку, потом в левую, в правую, в левую и в правую, потом херачила со всей дури и в полёте добивала особым комбо-приёмом Росомахи-человека-Х. Вот какой ты была.
манга "Beelzebub".


О, мне бы это не помешало. А то порой лепит кто-то беспросветную чушь (тупость равносильна удару под дых), а ты сидишь и молчишь. Слушаешь, понимающе киваешь. Терпишь все эти словесные излияния, которые тебе даром не нужны. Олицетворяешь всепрощение и всетерпение.
А мысленно желаешь всем взяться за руки и сдохнуть, желательно - мучительно.
* * *
А, да. Стыдно было бы не сказать, коль уж я так стенала. У меня 17 место в регионе. И - вухуу! - я не на последнем месте, так что терпимо.
Себе на заметку. Я знаю, что буду делать этим летом!

@музыка: Мельница - Береги себя

@темы: школоло, тупое нытьё, олимпиада

16:28 

Хронографический кретин.
Живи себе нормальненько -
Есть повод веселиться:
Ведь, может быть, в начальника
Душа твоя вселится.
В.Высоцкий--Песенка о переселении душ.


День Ч уже завтра. Душа болит, а сердце плачет. У меня трясутся поджилки, сосёт под ложечкой, стучат зубы, потеют ладони... Страшно, короче.
Потому что я наконец увидела (и услышала), с каким ахтунгом столкнусь. Заданий - овер много. Грамматика успешно совмещена с словарным запасом - сам слово вспомни, сам и поставь правильно. Текст на аудирование - 5-7 минут.

..возможность поднять мне ЧСВ находится записью ниже, в общем.

@музыка: Element of Crime – Die Hoffnung Die Du Bringst

@темы: тупое нытьё, опачо О___О, олимпиада

18:38 

Хронографический кретин.
Возвращаются все, кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все, кроме тех, кто нужней.
Я не верю судьбе, а себе — еще меньше.
В.Высоцкий, "Корабли".



Пятница меня взяла и порадовала. Мы мирно разбирали С-часть егэшечки по русскому. Наша преподаватель, если я что-то понимаю в людях, фаталист, и поэтому текст мы читали о Моцарте, которому в сий знаменательный день могло исполнится - подумать страшно! - 256 лет.
Ох, ну да не суть. Мы прослушали отрывок "Реквием"а. Обсудили проблему памяти и уважения (гениальный композитор, кто не в курсе, скончался в долгах как в шелках и был похоронен в общей могиле). А потом преподавателю стало плохо. Настолько плохо, что её зашатало, чёрт возьми! Она едва не потеряла сознание и, отказавшись от помощи, убрела... Ох, не знаю, куда она пошла за помощью - не то к заучам, не то к медсестре.
Но я Лидию Михайловну с того момента не видела. Все её уроки (гуманитарный класс ведь, а она ведёт и русскую литературу, и зарубежную, и непосредственно русский) отменены.
Уныло.

Сегодня, кстати, первое число. У меня всего один день до числа Ч. И мне снова нужно повысить чувство уверенности в себе путём чужих комментиков. Многовариативность ответа в наличии.
Матерно ругайте меня в пятницу (это не так уж и сложно, ко мне в принципе так хочется обратиться).

Вопрос: Случайный "залёт" на областную олимпиаду. Пройду во второй тур?
1. Огада, варианта "нет" всё равно нет.  3  (21.43%)
2. Ты поедешь на российский уровень!  7  (50%)
3. В тройку лидеров войдёшь, няша.  3  (21.43%)
4. Есть и другие способы самоутверждаться. И вообще, сорвалась работать!  1  (7.14%)
Всего: 14
Всего проголосовало: 7

@музыка: Игорь Тальков – Я вернусь

@темы: школоло, тупое нытьё, опачо О___О, олимпиада

19:27 

Хронографический кретин.
Не могу определится. Я ололоша, раз вошла в десятку по городу, или УГ, раз в десятку, а не в тройку, или хотя бы в пятёрку?
О, будь проклята эта двойственность, что терзает меня всю жизнь!

@музыка: Хелависа - Бродяга

@настроение: таки двоякое

@темы: настроенческое, ништяки, олимпиада, опачо О___О, тупое нытьё, школоло

14:17 

Хронографический кретин.
Бессодержательно, но важно для моего ЧСВ и общего чувства уверенности.


Вопрос: Войду в первую тройку на городской олимпиаде?
1. Конечно, ололошенька!  6  (46.15%)
2. Первое место, адназначна!111!!!  7  (53.85%)
Всего: 13
Всего проголосовало: 8

@темы: ништяки, олимпиада, опачо О___О, школоло

Кузница

главная